Projects

Winners of the “Espreso. Readers’ Choice 2019” award announced

The winners of the "Espreso. Readers' Choice 2019" book prize have been announced. Readers determined the leaders by voting in libraries across Ukraine. In the category "Best book for children and teenagers" the victory was won by "The Pack" by Anastasia Nikulina (Vivat, 2018). Among books for adults, readers preferred "Behind the Back" by Haska Shiyan (Fabula, 2019). The finalists of the competition for children's books made it to: "Children of Pesygolovtsiv", Volodymyr Aryenev (publishing house...

The premiere of the TV version of Vitaliy Portnykov’s lecture for Kharkiv students took place

On Sunday, December 8, the Espreso TV channel premiered the TV version of Vitaliy Portnykov's lecture, which took place on November 11 in the city of Kharkiv. The lecture took place within the framework of the project "The Fourth Estate: Influence, Challenges, Responsibility". The event was organized by the NGO "All-Ukrainian Democratic Forum", with the support of the Media Development Fund of the US Embassy in Ukraine, and the organizing partner was Kharkiv National University named after V.N. Karazina,...

On December 8, Espreso TV will premiere the televised version of Vitaliy Portnykov’s lecture for Kharkiv students

On Sunday, December 8, the Espreso TV channel will premiere the TV version of Vitaliy Portnykov's lecture, which took place in the city of Kharkiv on November 11. The lecture took place within the framework of the project "The Fourth Estate: Influence, Challenges, Responsibility". The event was organized by the NGO "All-Ukrainian Democratic Forum", with the support of the Media Development Fund of the US Embassy in Ukraine, and the organizing partner was Kharkiv National University named after V.N. Karazina,...

Stanisław Vincenz’s Hutsul epic in Ukrainian, translated by Taras Prokhasko

The Polish Institute of Books supported the initiative of the NGO "All-Ukrainian Democratic Forum" and provided funding to the publishing house "Lilya-NV" for the Ukrainian translation of the second part of Stanisław Vincenz's work "On the High Uplands" - "New Times", book 1 - "Zvada". The second part of the work, like the first, will be translated by Taras Prokhasko, an outstanding translator and writer, laureate of the Joseph Conrad Prize. ​The novel "On a high plateau", written...